Disclaimer: Anchor is now part of Spotify for Podcasters.
Creadores de Estados Unidos
Fecha de vigencia: 22 de noviembre de 2022
- Introducción: estos términos (los "Términos de los Anuncios de Anchor") se establecen entre tú y Spotify e incluyen los Términos de Servicio de Anchor (así como sus reformas periódicas según los Términos de los Anuncios de Anchor) (en conjunto, se denominarán los "Términos"). Al utilizar cualquiera de las funciones de los Anuncios de Anchor ("Anuncios") compatibles con Spotify Payouts o el producto de un proveedor de servicios de pago de terceros ("Proveedor de servicios de pago"), aceptas los Términos. En la medida en que exista algún conflicto irreconciliable entre los Términos de Servicio de Anchor y los Términos de los Anuncios de Anchor, prevalecerán estos últimos. Si eliges usar los Anuncios de Anchor, tu Contenido de usuario (como se define en los Términos de Servicio de Anchor) se considerará como "Contenido monetizado" en virtud de los Términos de Servicio de Anchor.
- Restricciones: debes tener al menos 18 años (o la edad mínima equivalente que designe el Proveedor de servicios de pago) para usar los Anuncios de Anchor o tener un padre, una madre o tutor legal responsable de tus pagos a través de Spotify Payouts que cumpla con los requisitos de edad mínima. En el caso de que tengas acceso a una o más de las funciones de los Anuncios, podrás hacer uso de los anuncios impulsados por esa función de Anuncios, como se describe en la plataforma de Anchor. Al utilizar cualquiera de las funciones de los Anuncios, declaras y garantizas que vinculaste tu cuenta de Anchor con una cuenta válida de Spotify Payouts o una cuenta bancaria válida en una institución financiera de tu país o región. Si no procuras una información de contacto y de pago precisas, tu pago podría retenerse o retrasarse.
- Licencia: sin limitar la licencia que se otorga según los Términos de Servicio de Anchor, reconoces que, al usar los Anuncios, garantizas a Spotify el derecho de colocar y vender publicidad en y junto con tu Contenido de usuario, incluida cualquier publicidad que ya esté integrada dentro de tu Contenido de usuario.
- Ganancias: Spotify calculará tus ganancias usando una cantidad fija por cada 1000 impresiones de anuncios completadas por Spotify para su consumo en Spotify y una cantidad fija por cada 1000 impresiones completadas por Spotify para su consumo en plataformas de terceros (lo que se llama colectivamente "tasas de RPM"). Podrás ver las tasas de RPM y las tarifas aplicables (como se definen a continuación) en la página de monetización de Anchor, que están sujetas a cambios por parte de Spotify. Es posible que te proporcionemos informes periódicos sobre tus impresiones totales y las ganancias estimadas de esas impresiones. También es posible que las impresiones entregadas que excedan algún límite de impresiones para una campaña no contribuyan a tus ganancias. Reconoces que dichos datos se proporcionan de forma fidedigna y que Spotify no garantiza que esos datos figuren sin errores o que no surjan errores de vez en cuando. Tus ganancias se mostrarán en el panel de control de tu cuenta de Spotify Payouts, como se describe en la Sección 5 a continuación, o tu cuenta de Proveedor de servicios de pago se actualizará para mostrar el saldo de ganancias según te corresponda, y en cada caso estarán sujetas a cualquier tarifa aplicable. Todas las impresiones deben cumplir con los requisitos de seguridad de la marca de Spotify, según lo determine Spotify a su completa discreción.
Sin limitar nada en los Términos de Servicio de Anchor o los Términos de Spotify Payouts, Spotify puede retener pagos que surjan de una actividad no válida detectada por Spotify, incluida pero no limitada a impresiones erróneas o artificiales ("Impresiones no válidas") u otra actividad artificial que involucre bots, scripts u otros medios automatizados o manuales. Con respecto a las actividades no válidas, Spotify también puede cobrar montos que hayas recibido con anterioridad y que estén asociados con Impresiones no válidas ("Montos de recuperación"). Pagarás los costos y gastos correspondientes en los que incurra Spotify para cobrar los Montos de recuperación. El pago puede retrasarse mientras Spotify investiga una actividad no válida. Si la investigación de Spotify asegura que no hay incumplimiento, entonces Spotify reanudará el pago.
- Cuenta con Spotify Payouts o Proveedor de servicios de pago: para utilizar una o más de las funciones de los Anuncios, tendrás que vincular una cuenta válida de Spotify Payouts en https://payments.spotify.com/payouts. El uso que hagas de Spotify Payouts, incluidos los pagos, estará sujeto a los Términos de Spotify Payouts disponibles en www.spotify.com/legal/payouts, que se modifican de forma periódica. Aceptas utilizar solo los servicios de acuerdo con los Términos de Spotify Payouts y no usar los servicios para ninguna actividad que esté expresamente prohibida o restringida por dichos términos. Spotify puede suspender o cancelar la prestación de los servicios de Spotify Payouts si no cumples con los Términos de Spotify Payouts. Sin perjuicio de ninguna disposición de los Términos de los Anuncios de Anchor que indique lo contrario, si abriste una cuenta con un Proveedor de servicios de pago antes de la Fecha de vigencia de dichos términos para recibir ganancias de los Anuncios, entonces podrás seguir usando tu cuenta de acuerdo con los Términos y Condiciones aplicables del Proveedor de servicios de pago, a menos que Spotify te informe lo contrario.
- Tasas e impuestos: el saldo de tus ganancias puede estar sujeto a tarifas de transacción, incluidas las tarifas que impone el Proveedor de servicios de pago o Spotify Payouts, según lo que se establece en los Términos de Spotify Payouts y cualquier tarifa adicional que se te haya informado ("Tarifas"). Además, se pueden aplicar impuestos según lo que se establece en los Términos de Spotify Payouts.
- Reconocimientos: declaras, garantizas y reconoces lo siguiente:
- Tienes el poder y la autoridad para celebrar un contrato vinculante con nosotros y ninguna ley aplicable te impide hacerlo;
- Cumplirás con todas las leyes, normas, órdenes reglamentarias y otros instrumentos gubernamentales o estatutarios aplicables al usar los Anuncios;
- Cualquier información de registro que envíes a Spotify es verdadera, precisa y completa;
- Spotify no garantiza y no es responsable de generar ingresos como resultado del uso de las funciones de los Anuncios;
- Spotify no garantiza tu acceso (o acceso continuo) a ninguna función de los Anuncios o cualquier función o funcionalidad equivalente, lo que quedará a discreción de Spotify;
- Spotify tiene derechos exclusivos para vender publicidad integrada en tu Contenido de usuario de forma dinámica o a través de Streaming Ad Insertion;
- Eres responsable de insertar espacios publicitarios en tu Contenido de usuario según corresponda;
- Spotify proporciona herramientas para ayudar a respaldar exclusiones específicas de ciertas categorías de Anuncios, como se describe en la plataforma de Anchor, siempre que ingreses las etiquetas apropiadas en el sistema, pero Spotify no garantiza que las categorías excluidas de dichos Anuncios no se publiquen. Para todos los demás Anuncios, no tendrás derecho a excluir categorías específicas;
- También podrás preaprobar al anunciante de ciertos Anuncios, como se describe en la plataforma de Anchor. Para todos los demás Anuncios, no podrás revisar o preaprobar al anunciante;
- Salvo lo establecido en los subpárrafos (h) e (i) anteriores, no podrás revisar o preaprobar la creatividad publicitaria o cualquier otro detalle de acuerdo de cualquier Anuncio antes de que se publiquen;
- No (i) integrarás, implementarás ni utilizarás los Anuncios en ningún Contenido de usuario que se dirija a menores de 13 años (incluso si no son la audiencia principal de dicho contenido); ni (ii) compartirás o pondrás a disposición de Spotify información sobre menores de 13 años en relación con los Anuncios de Anchor; y
- No tomarás ninguna acción para alterar de forma artificial la cantidad de descargas o reproducciones del Contenido de usuario.
- Cancelación: Spotify puede suspender o cancelar tu acceso a las funciones de los Anuncios o cancelar los Términos de los Anuncios de Anchor debido a actividades no válidas o a tu incumplimiento de dichos términos. En el caso de cancelación por parte de Spotify debido a actividad no válida o incumplimiento de los términos o políticas de Spotify, no tendrás derecho a ningún otro pago de Spotify.
Los Términos de los Anuncios de Anchor se cancelarán de forma automática al finalizar los Servicios de acuerdo con los Términos de Servicio de Anchor.
Además, puedes cancelar los Términos de los Anuncios de Anchor y tu acceso a las funciones de los Anuncios en cualquier momento por medio de una notificación por escrito a Spotify con treinta (30) días de anticipación o desactivando todas las funciones de los Anuncios dentro del servicio de Anchor si están disponibles, en cuyo caso los Términos de los Anuncios de Anchor se cancelarán treinta (30) días después de la desactivación. Reconoces que puede haber un retraso entre la desactivación de la función y la cancelación de tu acceso a la función. Spotify puede cancelar o modificar los Términos de los Anuncios de Anchor en cualquier momento mediante notificación por escrito con treinta (30) días de anticipación. Spotify puede, a su completa discreción, cancelar tu acceso a los Anuncios en cualquier momento sin previo aviso si considera con justa razón que estás haciendo un mal uso de alguna de las funciones de los Anuncios según los Términos.
- Separabilidad: salvo que se indique lo contrario, si alguna disposición de los Términos de los Anuncios de Anchor se considerase inválida o inaplicable por cualquier motivo o en cualquier medida, dicha invalidez o aplicabilidad no afectará ni hará inválida o inaplicable de ninguna manera las disposiciones restantes de los Términos, y la aplicación de esa disposición se hará cumplir en la medida que la ley lo permita.
- Exención: cualquier falla por parte de Spotify o cualquier tercero beneficiario en hacer cumplir los Términos de los Anuncios de Anchor o cualquier disposición de los mismos no anulará el derecho de Spotify o del tercero beneficiario correspondiente a hacerlo.
Interpretación: como se utilizan en los Términos de los Anuncios de Anchor, las palabras "incluye" e "incluido", y sus variaciones, deben considerarse seguidas de las palabras "sin limitación". Cualquier término con mayúscula que no se defina de otra manera en el presente documento tendrá el significado que se le da a dichos términos en los Términos de Servicio de Anchor.
Todos los demás creadores
Fecha de vigencia: 14 de diciembre de 2022
- Introducción: estos términos (los "Términos de los Anuncios de Anchor") se establecen entre tú y Spotify e incluyen los Términos de Servicio de Anchor (así como sus reformas periódicas según sus términos) (en conjunto, se denominarán los "Términos"). Al utilizar cualquiera de las funciones de los Anuncios de Anchor ("Anuncios") compatibles con Spotify Payouts, aceptas los Términos. En la medida en que exista algún conflicto irreconciliable entre los Términos de Servicio de Anchor y los Términos de los Anuncios de Anchor, prevalecerán estos últimos. Si eliges usar los Anuncios de Anchor, tu Contenido de usuario (como se define en los Términos de Servicio de Anchor) se considerará como "Contenido monetizado" en virtud de los Términos de Servicio de Anchor.
- Restricciones: debes tener al menos 18 años para usar los Anuncios de Anchor o tener un padre, una madre o tutor legal responsable de tus pagos a través de Spotify Payouts que cumpla con los requisitos de edad mínima. En el caso de que tengas acceso a una o más de las funciones de los Anuncios, podrás hacer uso de los anuncios impulsados por esa función de Anuncios, como se describe en la plataforma de Anchor. Al utilizar cualquiera de las funciones de los Anuncios, declaras y garantizas que vinculaste tu cuenta de Anchor con una cuenta válida de Spotify Payouts o una cuenta bancaria válida en una institución financiera de tu país o región. Si no procuras una información de contacto y de pago precisas, tu pago podría retenerse o retrasarse.
- Licencia: sin limitar la licencia que se otorga según los Términos de Servicio de Anchor, reconoces que, al usar los Anuncios, garantizas a Spotify el derecho de colocar y vender publicidad en y junto con tu Contenido de usuario, incluida cualquier publicidad que ya esté integrada dentro de tu Contenido de usuario.
- Ganancias: Spotify calculará tus ganancias usando una cantidad fija por cada 1000 impresiones de anuncios completadas por Spotify para su consumo en Spotify y una cantidad fija por cada 1000 impresiones completadas por Spotify para su consumo en plataformas de terceros (lo que se llama colectivamente "tasas de RPM"). Podrás ver las tasas de RPM y las tarifas aplicables (como se definen a continuación) en la página de monetización de Anchor, que están sujetas a cambios por parte de Spotify mediante una notificación por escrito con 30 días de anticipación. Es posible que te proporcionemos informes periódicos sobre tus impresiones totales y las ganancias estimadas de esas impresiones. También es posible que las impresiones entregadas que excedan algún límite de impresiones para una campaña no contribuyan a tus ganancias. Reconoces que dichos datos se proporcionan de forma fidedigna y que Spotify no garantiza que esos datos figuren sin errores o que no surjan errores de vez en cuando. Tus ganancias se mostrarán en el panel de control de tu cuenta de Spotify Payouts, como se describe en la Sección 5 a continuación y estarán sujetas a cualquier tarifa aplicable. Todas las impresiones deben cumplir con los requisitos de seguridad de la marca de Spotify, según lo determine Spotify a su completa discreción.
Sin limitar nada en los Términos de Servicio de Anchor o los Términos de Spotify Payouts, Spotify puede retener pagos que surjan de una actividad no válida detectada por Spotify, incluida pero no limitada a impresiones erróneas o artificiales ("Impresiones no válidas") u otra actividad artificial que involucre bots, scripts u otros medios automatizados o manuales. Con respecto a las actividades no válidas, Spotify también puede cobrar montos que hayas recibido con anterioridad y que estén asociados con Impresiones no válidas ("Montos de recuperación"). Pagarás los costos y gastos correspondientes en los que incurra Spotify para cobrar los Montos de recuperación. El pago puede retrasarse mientras Spotify investiga una actividad no válida. Si la investigación de Spotify asegura que no hay incumplimiento, entonces Spotify reanudará el pago.
- Cuenta con Spotify Payouts: para utilizar una o más de las funciones de los Anuncios, tendrás que vincular una cuenta válida de Spotify Payouts en https://payments.spotify.com/payouts. El uso que hagas de Spotify Payouts, incluidos los pagos, estará sujeto a los Términos de Spotify Payouts disponibles en www.spotify.com/legal/payouts, que se modifican de forma periódica. Aceptas utilizar solo los servicios de acuerdo con los Términos de Spotify Payouts y no usar los servicios para ninguna actividad que esté expresamente prohibida o restringida por dichos términos. Spotify puede suspender o cancelar la prestación de los servicios de Spotify Payouts si no cumples con los Términos de Spotify Payouts.
- Tasas e impuestos: el saldo de tus ganancias puede estar sujeto a tarifas de transacción, incluidas las tarifas que impone Spotify Payouts, según lo que se establece en los Términos de Spotify Payouts y cualquier tarifa adicional que se te haya informado ("Tarifas"). Además, se pueden aplicar impuestos según lo que se establece en los Términos de Spotify Payouts.
- Reconocimientos: declaras, garantizas y reconoces lo siguiente:
- Tienes el poder y la autoridad para celebrar un contrato vinculante con nosotros y ninguna ley aplicable te impide hacerlo;
- Cumplirás con todas las leyes, normas, órdenes reglamentarias y otros instrumentos gubernamentales o estatutarios aplicables al usar los Anuncios;
- Cualquier información de registro que envíes a Spotify es verdadera, precisa y completa;
- Spotify no garantiza y no es responsable de generar ingresos como resultado del uso de las funciones de los Anuncios;
- Spotify no garantiza tu acceso (o acceso continuo) a ninguna función de los Anuncios o cualquier función o funcionalidad equivalente, lo que quedará a discreción de Spotify;
- Spotify tiene derechos exclusivos para vender publicidad integrada en tu Contenido de usuario de forma dinámica o a través de Streaming Ad Insertion;
- Eres responsable de insertar espacios publicitarios en tu Contenido de usuario según corresponda;
- Spotify proporciona herramientas para ayudar a respaldar exclusiones específicas de ciertas categorías de Anuncios, como se describe en la plataforma de Anchor, siempre que ingreses las etiquetas apropiadas en el sistema, pero Spotify no garantiza que las categorías excluidas de dichos Anuncios no se publiquen. Para todos los demás Anuncios, no tendrás derecho a excluir categorías específicas;
- También podrás preaprobar al anunciante de ciertos Anuncios, como se describe en la plataforma de Anchor. Para todos los demás Anuncios, no podrás revisar o preaprobar al anunciante;
- Salvo lo establecido en los subpárrafos (h) e (i) anteriores, no podrás revisar o preaprobar la creatividad publicitaria o cualquier otro detalle de acuerdo de cualquier Anuncio antes de que se publiquen;
- No (i) integrarás, implementarás ni utilizarás los Anuncios en ningún Contenido de usuario que se dirija a menores de 13 años (incluso si no son la audiencia principal de dicho contenido); ni (ii) compartirás o pondrás a disposición de Spotify información sobre menores de 13 años en relación con los Anuncios de Anchor; y
- No tomarás ninguna acción para alterar de forma artificial la cantidad de descargas o reproducciones del Contenido de usuario.
- Cancelación: Spotify puede suspender o cancelar tu acceso a las funciones de los Anuncios o cancelar los Términos de los Anuncios de Anchor debido a actividades no válidas o a tu incumplimiento de dichos términos. En el caso de cancelación por parte de Spotify debido a actividad no válida o incumplimiento de los términos o políticas de Spotify, no tendrás derecho a ningún otro pago de Spotify.
Los Términos de los Anuncios de Anchor se cancelarán de forma automática al finalizar los Servicios de acuerdo con los Términos de Servicio de Anchor.
Además, puedes cancelar los Términos de los Anuncios de Anchor y tu acceso a las funciones de los Anuncios en cualquier momento por medio de una notificación por escrito a Spotify con treinta (30) días de anticipación o desactivando todas las funciones de los Anuncios dentro del servicio de Anchor si están disponibles, en cuyo caso los Términos de los Anuncios de Anchor se cancelarán treinta (30) días después de la desactivación. Reconoces que puede haber un retraso entre la desactivación de la función y la cancelación de tu acceso a la función. Spotify puede cancelar los Términos de los Anuncios de Anchor en cualquier momento mediante notificación por escrito con treinta (30) días de anticipación. Spotify puede modificar los Términos de Spotify Payouts en cualquier momento mediante notificación por escrito con cuarenta y cinco (45) días de anticipación. Spotify puede, a su completa discreción, cancelar tu acceso a los Anuncios en cualquier momento sin previo aviso si considera con justa razón que estás haciendo un mal uso de alguna de las funciones de los Anuncios según los Términos.
- Separabilidad: salvo que se indique lo contrario, si alguna disposición de los Términos de los Anuncios de Anchor se considerase inválida o inaplicable por cualquier motivo o en cualquier medida, dicha invalidez o aplicabilidad no afectará ni hará inválida o inaplicable de ninguna manera las disposiciones restantes de los Términos, y la aplicación de esa disposición se hará cumplir en la medida que la ley lo permita.
- Exención: cualquier falla por parte de Spotify o cualquier tercero beneficiario en hacer cumplir los Términos de los Anuncios de Anchor o cualquier disposición de los mismos no anulará el derecho de Spotify o del tercero beneficiario correspondiente a hacerlo.
- Interpretación: como se utilizan en los Términos de los Anuncios de Anchor, las palabras "incluye" e "incluido", y sus variaciones, deben considerarse seguidas de las palabras "sin limitación". Cualquier término con mayúscula que no se defina de otra manera en el presente documento tendrá el significado que se le da a dichos términos en los Términos de Servicio de Anchor.