Términos de Anuncios de Anchor

Disclaimer: Anchor is now part of Spotify for Podcasters.

Sections of the terms:
 

Creadores estadounidenses

Entrada en vigor: 22 de noviembre de 2022

  • Introducción. Estos términos (en adelante, los "Términos de Anuncios de Anchor") se suscriben entre tú y Spotify e incluyen los Términos del servicio de Anchor (con modificaciones que se realizarán ocasionalmente según los Términos de Anuncios de Anchor) (en conjunto, los "Términos"). Al utilizar cualquiera de las funciones de Anuncios de Anchor (en lo sucesivo, "Anuncios") compatibles con Spotify Payouts o un producto de un proveedor de servicios de pago de terceros ("Proveedor de servicios de pago"), aceptas estos Términos. En caso de que haya una contradicción irreconciliable entre los Términos del servicio de Anchor y los presentes Términos de Anuncios de Anchor, estos últimos prevalecerán. Si decides utilizar Anuncios de Anchor, tu Contenido de usuario (tal como se describe en los Términos del servicio de Anchor) se considerará "Contenido monetizado" a efectos de los Términos del servicio de Anchor.
  • Requisitos de idoneidad. Debes tener al menos 18 años (o la edad mínima equivalente que haya establecido el Proveedor de servicios de pago) para usar Anuncios de Anchor, o debes tener un padre, madre o tutor que cumpla los requisitos de edad mínima que se haga responsable de tus pagos a través de Spotify Payouts. Si se te ha concedido acceso a una o varias funciones de Anuncios, podrás optar a publicar anuncios mediante la función Anuncios, tal como se describe en la plataforma de Anchor. Al usar cualquiera de las funciones de Anuncios, declaras y garantizas que has vinculado tu cuenta de Anchor con una de Spotify Payouts válida o una cuenta bancaria válida de una institución financiera de tu país o región. Es posible que se retenga o se retrase tu pago si no mantienes actualizada tu información de contacto y de pago.
  • Licencia. Sin limitar la licencia concedida en virtud de los Términos del servicio de Anchor, reconoces que, al usar Anuncios, concedes a Spotify el derecho de colocar y vender publicidad dentro de tu Contenido de usuario y junto a él, incluso junto a cualquier anuncio que ya aparezca incrustado en dicho Contenido.
  • Ganancias. Spotify calculará tus ganancias mediante una cantidad fija por cada 1000 impresiones de anuncios que realice Spotify para consumo en Spotify y una cantidad fija por cada 1000 impresiones de anuncios que realice Spotify para consumo en plataformas de terceros (en conjunto, las "tasas de RPM"). En la página Ingresos de Anchor se te informará de las tasas y tarifas de RPM aplicables (según se definen a continuación), que están sujetas a cambios por parte de Spotify. Puede ser que te proporcionemos informes regulares sobre tus impresiones totales y las ganancias estimadas que estas generan. Es posible que las impresiones entregadas que superen el límite de impresiones de una campaña no aporten ganancias. Reconoces que estos datos se proporcionan tal como vienen, y Spotify no garantiza que dichos datos no presenten errores o que no se produzcan incidencias ocasionales. Podrás ver tus ganancias en el panel de control de tu cuenta de Spotify Payouts, tal como se describe más adelante en la Sección 5, o se actualizará tu cuenta del Proveedor de servicios de pago para mostrar el saldo de ganancias que se te debe, según corresponda, las cuales estarán sujetas a las Tarifas correspondientes en cualquiera de los casos. Todas las impresiones deben cumplir los requisitos de seguridad de marca de Spotify, según lo determine Spotify a su entera discreción. 

Sin perjuicio de lo establecido en los Términos del servicio de Anchor o los Términos de Spotify Payouts, Spotify puede retener el pago derivado de cualquier actividad no válida que la plataforma detecte, incluidas, entre otras, impresiones erróneas o artificiales ("Impresiones no válidas") u otra actividad artificial que haga uso de bots, scripts u otros medios automatizados o manuales. Con respecto a cualquier actividad no válida, Spotify también puede recuperar los importes que se te abonaron previamente asociados a las Impresiones no válidas ("Importes retroactivos"). Tendrás que abonar todos los costes y gastos razonables en los que incurra Spotify para saldar los importes retroactivos. Los pagos pueden retrasarse mientras Spotify investiga la actividad no válida. Si dicha investigación determina que no hubo incumplimiento, Spotify reanudará el pago. 

  • Cuenta con Spotify Payouts o con un Proveedor de servicios de pago. Para usar una o varias funciones de Anuncios, deberás vincular una cuenta válida de Spotify Payouts en https://payments.spotify.com/payouts. El uso que hagas de Spotify Payouts, incluidos los pagos, estará sujeto a los Términos de Spotify Payouts, que puedes consultar en www.spotify.com/legal/payouts con las debidas modificaciones ocasionales. Aceptas que debes usar los servicios de acuerdo con los Términos de Spotify Payouts y que no llevarás a cabo ninguna actividad que esté expresamente prohibida o restringida por dichos Términos. Spotify puede suspender o cancelar la prestación de los servicios de Spotify Payouts si no cumples los Términos de Spotify Payouts. Sin perjuicio de lo que se disponga en los Términos de Anuncios de Anchor, si abriste una cuenta con un Proveedor de servicios de pago antes de la fecha de Entrada en vigor de los Términos de Anuncios de Anchor con el fin de recibir las ganancias de los anuncios, puedes seguir usando dicha cuenta de acuerdo con los términos y condiciones aplicables del Proveedor de servicios de pago, a menos que Spotify te indique lo contrario.   
  • Tarifas e impuestos. Tu saldo de ingresos puede estar sujeto a tarifas de transacción, incluidas las tarifas impuestas por el Proveedor de servicios de pago o por Spotify Payouts según lo establecido en los Términos de Spotify Payouts, así como a cualquier tarifa adicional que se te haya comunicado ("Tarifas "). Además, pueden gravarse impuestos según lo establecido en los Términos de Spotify Payouts.
  • Alegatos. Declaras, garantizas y reconoces que:
      1. Tienes la capacidad y autoridad para firmar un contrato vinculante con nosotros y ninguna ley aplicable te impide hacerlo.
      2. Al usar Anuncios, cumplirás todas las leyes, normas y reglamentos aplicables, así como otros instrumentos gubernamentales o legales exigibles.
      3. Toda la información de registro que envíes a Spotify será verídica, precisa y completa.
      4. Spotify no garantiza ni se hace responsable de ningún ingreso derivado del uso de cualquiera de las funciones de Anuncios.
      5. Spotify no te garantiza el acceso (o acceso continuado) a ninguna función de Anuncios o cualquier función equivalente, que queda a discreción de Spotify.
      6. Spotify tiene los derechos exclusivos para vender publicidad insertada en tu Contenido de usuario de forma dinámica o mediante Streaming Ad Insertion.
      7. Asumes la responsabilidad de insertar espacios publicitarios en tu Contenido de usuario según corresponda.
      8. Spotify proporciona herramientas para apoyar la exclusión de categorías específicas de ciertos anuncios, tal como se describe en la plataforma de Anchor, siempre que introduzcas en el sistema las etiquetas adecuadas, pero Spotify no garantiza que no se publiquen las categorías excluidas de dichos anuncios. Para todos los demás anuncios, no tendrás derecho a excluir categorías específicas.
      9. También podrás aprobar previamente al anunciante de ciertos anuncios, tal como se describe en la plataforma de Anchor. Para todos los demás anuncios, no podrás revisar ni aprobar previamente al anunciante.
      10. A excepción de lo establecido en los anteriores subpárrafos (h) e (i), no podrás revisar ni aprobar previamente la creatividad publicitaria ni ningún otro detalle de la oferta de los anuncios antes de que se publiquen. 
      11. No podrás (I) integrar, implementar ni utilizar anuncios en tu Contenido de usuario que vayan dirigidos a menores de 13 años (incluso aunque los niños no sean el público principal de dicho contenido), ni (II) compartir o poner a disposición de Spotify información sobre niños menores de 13 años en relación con Anuncios de Anchor.
      12. No realizarás ninguna acción que tenga como objeto alterar artificialmente el número de descargas o de reproducciones del Contenido de usuario. 
  • Extinción del servicio. Spotify puede suspender o revocar tu acceso a las funciones de Anuncios o resolver los presentes Términos de Anuncios de Anchor en caso de que incurras en actividades no válidas o que incumplas de otro modo estos Términos de Anuncios de Anchor. En caso de resolución por parte de Spotify motivada por una actividad no válida o por el incumplimiento de cualquiera de los términos o políticas de Spotify, no tendrás derecho a percibir más pagos de Spotify. 

Los presentes Términos de Anuncios de Anchor dejarán de aplicarse automáticamente al extinguirse los Servicios de acuerdo con los Términos del servicio de Anchor. 

Además, puedes resolver estos Términos de Anuncios de Anchor y renunciar a tu acceso a las funciones de Anuncios en cualquier momento mediante la notificación por escrito a Spotify con treinta (30) días de antelación o desactivando todas las funciones de Anuncios del servicio de Anchor si estas están disponibles; en cuyo caso, estos Términos de Anchor dejarán de aplicarse pasados treinta (30) días. Eres consciente de que puede haber un retraso entre el momento en que desactivas la función y el momento en que dejas de tener acceso a ella. Spotify puede resolver o modificar estos Términos de Anuncios de Anchor en cualquier momento mediante notificación por escrito treinta (30) días antes. Spotify podrá, a su entera discreción, cancelar tu acceso a Anuncios en cualquier momento sin previo aviso si tiene indicios fundamentados de que tu uso de alguna de las funciones de Anuncios infringe estos Términos. 

  • Divisibilidad.A menos que se indique lo contrario, en caso de que alguna disposición de los presentes Términos de Anuncios de Anchor se considere inválida o inaplicable por cualquier motivo o en cualquier medida, dicha invalidez o falta de aplicabilidad no afectará ni convertirá en inválidas o inaplicables de ninguna manera las disposiciones restantes de los Términos, y se aplicará esa disposición en la medida permitida por la ley.
  • Renuncia. El hecho de que Spotify o cualquier tercero beneficiario no haga cumplir los presentes Términos de Anuncios de Anchor o cualquier disposición de los mismos no anulará el derecho de Spotify o del tercero beneficiario en cuestión a perseguir su cumplimiento.

Interpretación. Según se utilizan en estos Términos de Anuncios de Anchor, se considerará que las palabras "incluir", "incluido" y todas sus variantes van acompañadas de la expresión "sin limitación". Cualquier término en mayúscula inicial cuya definición no se incluya en el presente documento adquirirá el significado que se le confiere en los Términos del servicio de Anchor.

 

Todos los demás creadores

Entrada en vigor: 14 de diciembre de 2022

  • Introducción. Estos términos (en adelante, los "Términos de Anuncios de Anchor") se suscriben entre tú y Spotify e incluyen los Términos del servicio de Anchor (con modificaciones que se realizarán ocasionalmente según los Términos de Anuncios de Anchor) (en conjunto, los "Términos"). Al utilizar cualquiera de las funciones de Anuncios de Anchor (en lo sucesivo, "Anuncios") compatibles con Spotify Payouts, aceptas estos Términos. En caso de que haya una contradicción irreconciliable entre los Términos del servicio de Anchor y los presentes Términos de Anuncios de Anchor, estos últimos prevalecerán. Si decides utilizar Anuncios de Anchor, tu Contenido de usuario (tal como se describe en los Términos del servicio de Anchor) se considerará "Contenido monetizado" a los efectos de los Términos del servicio de Anchor.
  • Requisitos de idoneidad. Debes tener al menos 18 años para usar Anuncios de Anchor, o debes tener un padre, madre o tutor que cumpla los requisitos de edad mínima que se haga responsable de tus pagos a través de Spotify Payouts. Si se te ha concedido acceso a una o varias funciones de Anuncios, podrás optar a publicar anuncios mediante la función Anuncios, tal como se describe en la plataforma de Anchor. Al usar cualquiera de las funciones de Anuncios, declaras y garantizas que has vinculado tu cuenta de Anchor con una de Spotify Payouts válida o una cuenta bancaria válida de una institución financiera de tu país o región. Es posible que se retenga o se retrase tu pago si no mantienes actualizada tu información de contacto y de pago.
  • Licencia. Sin limitar la licencia concedida en virtud de los Términos del servicio de Anchor, reconoces que, al usar Anuncios, concedes a Spotify el derecho de colocar y vender publicidad dentro de tu Contenido de usuario y junto a él, incluso junto a cualquier anuncio que ya aparezca incrustado en dicho Contenido.
  • Ganancias. Spotify calculará tus ganancias mediante una cantidad fija por cada 1000 impresiones de anuncios que realice Spotify para consumo en Spotify y una cantidad fija por cada 1000 impresiones de anuncios que realice Spotify para consumo en plataformas de terceros (en conjunto, las "tasas de RPM"). En la página Ingresos de Anchor se te informará de las tasas y tarifas de RPM aplicables (según se definen a continuación), que están sujetas a cambios por parte de Spotify bajo notificación por escrito treinta (30) días antes. Puede ser que te proporcionemos informes regulares sobre tus impresiones totales y las ganancias estimadas que estas generan. Es posible que las impresiones entregadas que superen el límite de impresiones de una campaña no aporten ganancias. Reconoces que estos datos se proporcionan tal como vienen, y Spotify no garantiza que dichos datos no presenten errores o que no se produzcan incidencias ocasionales. Podrás ver tus ganancias en el panel de control de tu cuenta de Spotify Payouts, tal como se describe más adelante en la Sección 5, las cuales estarán sujetas a las Tarifas correspondientes. Todas las impresiones deben cumplir los requisitos de seguridad de marca de Spotify, según lo determine Spotify a su entera discreción. 

Sin perjuicio de lo establecido en los Términos del servicio de Anchor o los Términos de Spotify Payouts, Spotify puede retener el pago derivado de cualquier actividad no válida que la plataforma detecte, incluidas, entre otras, impresiones erróneas o artificiales ("Impresiones no válidas") u otra actividad artificial que haga uso de bots, scripts u otros medios automatizados o manuales. Con respecto a cualquier actividad no válida, Spotify también puede recuperar los importes que se te abonaron previamente asociados a las Impresiones no válidas ("Importes retroactivos"). Tendrás que abonar todos los costes y gastos razonables en los que incurra Spotify para saldar los importes retroactivos. Los pagos pueden retrasarse mientras Spotify investiga la actividad no válida. Si dicha investigación determina que no hubo incumplimiento, Spotify reanudará el pago. 

  • Cuenta con Spotify Payouts. Para usar una o varias funciones de Anuncios, deberás vincular una cuenta válida de Spotify Payouts en https://payments.spotify.com/payouts. El uso que hagas de Spotify Payouts, incluidos los pagos, estará sujeto a los Términos de Spotify Payouts, que puedes consultar en www.spotify.com/legal/payouts con las debidas modificaciones ocasionales. Aceptas que debes usar los servicios de acuerdo con los Términos de Spotify Payouts y que no llevarás a cabo ninguna actividad que esté expresamente prohibida o restringida por dichos Términos. Spotify puede suspender o cancelar la prestación de los servicios de Spotify Payouts si no cumples los Términos de Spotify Payouts.  
  • Tarifas e impuestos. Tu saldo de ingresos puede estar sujeto a tarifas de transacción, incluidas las tarifas impuestas por Spotify Payouts según lo establecido en los Términos de Spotify Payouts, así como a cualquier tarifa adicional que se te haya comunicado ("Tarifas "). Además, pueden gravarse impuestos según lo establecido en los Términos de Spotify Payouts.
  • Alegatos. Declaras, garantizas y reconoces que:
      1. Tienes la capacidad y autoridad para firmar un contrato vinculante con nosotros y ninguna ley aplicable te impide hacerlo.
      2. Al usar Anuncios, cumplirás todas las leyes, normas y reglamentos aplicables, así como otros instrumentos gubernamentales o legales exigibles.
      3. Toda la información de registro que envíes a Spotify será verídica, precisa y completa.
      4. Spotify no garantiza ni se hace responsable de ningún ingreso derivado del uso de cualquiera de las funciones de Anuncios.
      5. Spotify no te garantiza el acceso (o acceso continuado) a ninguna función de Anuncios o cualquier función equivalente, que queda a discreción de Spotify.
      6. Spotify tiene los derechos exclusivos para vender publicidad insertada en tu Contenido de usuario de forma dinámica o mediante Streaming Ad Insertion.
      7. Asumes la responsabilidad de insertar espacios publicitarios en tu Contenido de usuario según corresponda.
      8. Spotify proporciona herramientas para apoyar la exclusión de categorías específicas de ciertos anuncios, tal como se describe en la plataforma de Anchor, siempre que introduzcas en el sistema las etiquetas adecuadas, pero Spotify no garantiza que no se publiquen las categorías excluidas de dichos anuncios. Para todos los demás anuncios, no tendrás derecho a excluir categorías específicas.
      9. También podrás aprobar previamente al anunciante de ciertos anuncios, tal como se describe en la plataforma de Anchor. Para todos los demás anuncios, no podrás revisar ni aprobar previamente al anunciante.
      10. A excepción de lo establecido en los anteriores subpárrafos (h) e (i), no podrás revisar ni aprobar previamente la creatividad publicitaria ni ningún otro detalle de la oferta de los anuncios antes de que se publiquen. 
      11. No podrás (I) integrar, implementar ni utilizar anuncios en tu Contenido de usuario que vayan dirigidos a menores de 13 años (incluso aunque los niños no sean el público principal de dicho contenido), ni (II) compartir o poner a disposición de Spotify información sobre niños menores de 13 años en relación con Anuncios de Anchor.
      12. No realizarás ninguna acción que tenga como objeto alterar artificialmente el número de descargas o de reproducciones del Contenido de usuario. 
  • Extinción del servicio. Spotify puede suspender o revocar tu acceso a las funciones de Anuncios o resolver los presentes Términos de Anuncios de Anchor en caso de que incurras en actividades no válidas o que incumplas de otro modo estos Términos de Anuncios de Anchor. En caso de resolución por parte de Spotify motivada por una actividad no válida o por el incumplimiento de cualquiera de los términos o políticas de Spotify, no tendrás derecho a percibir más pagos de Spotify. 

Los presentes Términos de Anuncios de Anchor dejarán de aplicarse automáticamente al extinguirse los Servicios de acuerdo con los Términos del servicio de Anchor. 

Además, puedes resolver estos Términos de Anuncios de Anchor y renunciar a tu acceso a las funciones de Anuncios en cualquier momento mediante la notificación por escrito a Spotify con treinta (30) días de antelación o desactivando todas las funciones de Anuncios del servicio de Anchor si estas están disponibles; en cuyo caso, estos Términos de Anchor dejarán de aplicarse pasados treinta (30) días. Eres consciente de que puede haber un retraso entre el momento en que desactivas la función y el momento en que dejas de tener acceso a ella. Spotify puede resolver estos Términos de Anuncios de Anchor en cualquier momento bajo notificación previa por escrito treinta (30) días antes. Spotify puede modificar estos Términos de Spotify Payouts en cualquier momento bajo notificación por escrito cuarenta y cinco (45) días antes. Spotify podrá, a su entera discreción, cancelar tu acceso a Anuncios en cualquier momento sin previo aviso si tiene indicios fundamentados de que tu uso de alguna de las funciones de Anuncios infringe estos Términos. 

  • Divisibilidad.A menos que se indique lo contrario, en caso de que alguna disposición de los presentes Términos de Anuncios de Anchor se considere inválida o inaplicable por cualquier motivo o en cualquier medida, dicha invalidez o falta de aplicabilidad no afectará ni convertirá en inválidas o inaplicables de ninguna manera las disposiciones restantes de los Términos, y se aplicará esa disposición en la medida permitida por la ley.
  • Renuncia. El hecho de que Spotify o cualquier tercero beneficiario no haga cumplir los presentes Términos de Anuncios de Anchor o cualquier disposición de los mismos no anulará el derecho de Spotify o del tercero beneficiario en cuestión a perseguir su cumplimiento.
  • Interpretación. Según se utilizan en estos Términos de Anuncios de Anchor, se considerará que las palabras "incluir", "incluido" y todas sus variantes van acompañadas de la expresión "sin limitación". Cualquier término en mayúscula inicial cuya definición no se incluya en el presente documento adquirirá el significado que se le confiere en los Términos del servicio de Anchor.

 

¿Fue útil este artículo?