To redirect your RSS feed from Megaphone, contact their support team and ask them to set up a 301 redirect to your new Spotify for Podcasters RSS feed.
Note: Before redirecting your feed, make sure you've imported your episodes to Spotify for Podcasters.